Terima kasih kepada Tim Penerjemah Luhan Fighter Of The Destiny @kokoluhan_ina dan @LuhanFOTDTeam di Twitter Penerjemah : Tasya, Yohana, Prames Penyunting : Yohana
Terima kasih kepada Babel Fansub www.facebook.com/BabelSub
Fighter of the Destiny
Episode 38
Lihat kan?
Formasi bintang ini
Sudah berada diambang kehancuran
Aku sudah menggunakan seluruh energiku
Tapi yang kulakukan hanya mempertahankannya untuk sesaat
Harapanku satu satunya,
Adalah mengambil peta bintang yang ada dipikiranmu
Tapi kau bilang,
Kau tidak akan memberikan petanya padaku
Chen Changsheng, awas
Pedang indra-spiritual?
Trik kecil !
Apa kau lihat?
Ini adalah kekuatan Formasi Astrolab
Selama kau memiliki kekuatannya,
Kau bisa menguasai dunia
Menjadi rajanya
Dan dihormati semua orang
Selama kau menginginkannya
Kekuatan ini
Akan menjadi milikmu
Kekuatan?
Kekuatannya sangat kuat, jadi apa?
Apa itu bisa mengalahkan takdir?
Selama itu cukup kuat,
Kekuatannya akan membantumu mengubah takdirmu!
Mengubah takdirmu?
Jika takdir bisa diubah,
Lalu dimana Zhou Dufu dan Raja Taizong
Yang membangun formasi bintangnya?
Jika aku memang seorang pangeran,
Kekuatan yang ada didalam tubuhku
Seharusnya berasal dari formasi astrolab ini
Kekuatan yang hebat ini,
Tidak pernah memberikanku kebahagiaan!
Sebaliknya
Karena itu,
Aku harus berjuang keras untuk bertahan
Tidak bisa berlatih
Tidak boleh terluka
Kemanapun aku pergi,
Akan membuat Guru dan Yuren khawatir dan lelah!
Aku hanyalah beban!
Aku tidak ingin kekuatan
Tidak sama sekali
Yang ku inginkan hanyalah hidup
Dan menghabiskan waktu dengan damai,
Dengan teman dan kekasihku
Jika kau menyerahkan peta bintang,
Aku bisa memenuhi semua keinginanmu sekarang juga
Dia pembohong
Jangan percaya dia
Kau kabur melalui Roh Naga
Beraninya kau!
Kau...
Jangan!
Apa kau tau, saat itu,
Dia yang membantu Jubah Hitam menyerang Shendu
Yang memaksaku untuk mengorbankan anakku sendiri
Yang memisahkan kita berdua
Dialah orangnya
Dia hanya seorang anak kecil
Ayahnya dibunuh Zhou Dufu
Dia hanya balas dendam atas kematian ayahnya
Dia membalas dendam kematian ayahnya, bagaimana denganmu?
Kau menyelamatkannya
Jadi kau datang padaku untuk balas dendam?
Tidak
Aku hanya...
Chen Changsheng
Jangan menyerah pada penyihir ini
Naga hitam kecil
Jangan khawatir
Aku hanya mengembalikannya ke Danau Beku
Aku ingin bertanya padamu sekali lagi
Apa kau mau memberiku peta bintangnya?
Tidak
Yourong
Kau telah mengalami masa yang sulit akhir-akhir ini
Membawa kedamaian dan kenyamanan di hatiku
Bahkan jika aku hidup di tempat yang sederhana,
Dengan senang hati aku akan menikmati masa sulitnya
Apalagi
Ini lebih baik daripada tempat yang sederhana
Kau masih saja keras kepala,
Membuatku stres saja
Ngomong-ngomong
Ini kesukaanmu, Biji Teratai-Giok
Secara khusus aku memetiknya dari Nanxizhai
Teratai-Giok sebersih es dan semurni giok
Sekali tercemar dengan sesuatu yang kotor,
Dia akan kehilangan rasa aslinya
Kau pasti sudah mendengar kalau
Chen Changsheng sudah kembali
Lalu kenapa?
Dia masih saja ambisius
Dia masih berpikir kalau
Bergantung pada Tetua dan Raja Bai
Dia bisa selamat
Dan bisa membersihkan namanya
Tidak mengira Yang Mulia akan memasukkannya ke penjara lagi
Menjadi tahanan lagi
Terkadang ini membingungkanku,
Kenapa dia tidak hidup di gunung saja
Menjalani hari-harinya dengan damai
Beberapa orang
Beberapa hal
Telah membuatnya melampaui batasnya
Apa kau pikir begitu? Qiushan Jun
Aku tidak pernah bermaksud mengatakan hal buruk tentangnya
Itu karena dia berhubungan dengan Klan Iblis,
Dan menyerah dengan dirinya sendiri
Apa kau pikir aku akan mempercayaimu?
Nah, tidak masalah kau percaya atau tidak
Setelah perpisahanmu kali ini,
Akan sulit bagimu untuk bertemu lagi
Obat yang sudah kau murnikan
Dari darah phoenix mu
Mungkin tidak berguna
Tolong tinggalkan aku
Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepadamu
Tidak ada?
Kenapa kau tidak bisa memahami cintaku?
Ini panah Tong-mu
Yang Mulia berkata padaku untuk menyimpannya
Ini konyol
Semua orang
Berharap kita menjadi kekasih abadi
Semua orang?
Sayang sekali!
Sepertinya aku tidak termasuk didalamnya
Aku merendahkan diriku serendah-rendahnya
Sejak pertama kali aku bertemu denganmu,
Hingga sekarang,
Cintaku padamu tidak pernah berubah
Tapi Chen Changsheng hanyalah seseorang
Yang kau temui saat kau masih kecil
Namun, karena dia
Kau berkata bahwa kau tidak ada yang ingin dikatakan padaku
Kau menghargai beberapa waktu,
Lebih dari beberapa dekade pertemanan kita!
Suatu hari atau lainnya
Seseorang akan menemui orang yang dicintainya
Sebelum itu, tidak peduli siapa yang ditemuinya
Apa yang terjadi
Apa yang dialami
Semuanya hanyalah menunggu
Jadi maksudmu,
Aku hanya kebetulan melewati kehidupanmu
Sementara kau sedang menunggunya?
Lalu, jika setelah lama menunggu,
Akhirnya,
Hanya untuk menemui orang yang kau tunggu itu mati?
Atau jika sampai saat itu,
Kau akan mengerti
Siapa yang sudah menunggumu
Sampai akhir
Tinggal satu sama lain ketika masih hidup
Merindukan satu sama lain ketika sudah mati
Gou Hanshi
Qijian
Kau kembali
Qijian
Qijian kembali, kau kembali
Ayo istirahat
Ok
Ayo pergi
Qijian, kau pasti lelah karena perjalanan jauh
Bagaimana denganmu?
Aku baik-baik saja
Aku sangat merindukan kalian
Kembalilah
Kita ini saudara
Permasalahan apa yang tidak bisa diselesaikan?
Gou Hanshi
Aku masih tidak mau menemui Qiushan Jun
Melihatnya
Mengingatkanku bagaimana dia menyakitiku di Zhou Garden
Meskipun dia mengatakan padaku bahwa dia tidak punya pilihan lain
Qijian
Zhou Garden adalah tempat yang sangat kacau dan membingungkan
Membuat semua orang menggila
Aku lebih percaya Qiushan Jun
Gou Hanshi
Aku menduga...
Qiushan Jun adalah orang yang membunuh Guan Feibai
Qijian
Apa kau tau apa yang kau katakan?
Qiushan Jun sudah seperti kakak kita
Bagaimana bisa dia membunuh Guan Feibai?
Apa yang kalian ributkan?
Qiushan Jun
Qijian
Kenapa kau masih bergaul dengan Chen Changsheng dan temannya?
Tak ada alasan
Itu aman
Kau murid akademi Lishan
Tidak peduli apa yang terjadi
Kau seharusnya berada di sisi akademi Lishan
Perlindungan dan simpatimu untuknya
Akan membawa masalah yang tidak diinginkan
Akademi Lishan selalu adil dan jujur
Kita tidak pernah memperlakukan orang tidak bersalah secara tidak adil di belakang mereka
Chen Changsheng tidak bersalah
Kau tau itu lebih baik dari orang lain
Chen Changsheng tidak bersalah?
Apa maksudmu?
Jadi maksudmu,
Akulah yang bersalah?
Ya
Aku tidak percaya satu kata pun
Jika kau sedang dikuasai oleh iblis
Jika tidak
Kau tidak akan sepenuhnya bertekad untuk membunuh Chen Changsheng
Jadi
Kau ingin menolong Chen Changsheng
Untuk bertarung melawanku?
Lepaskan aku
Qiushan Jun
Qiushan Jun, Apa kau sudah gila?
Aku minta maaf
Aku tidak tahu apa yang terjadi denganku
Qijian, kau baik-baik saja?
Aku baik
Gou Hanshi
Kau lihatkan?
Qiushan Jun tidak sama seperti dia yang dulu
Kemarilah
Kalian semua pasti lelah
Aku membeli minuman ajaib ini untukmu
Membantu untuk mengembalikan kekuatan fisikmu
Yang Mulia
Ini adalah makanan penutup kesukaanmu
Makanlah
Paman Jin, jangan repot-repot mengurus kami
Kita semua tidak lapar
Kalian semua sudah berpergian dalam waktu yang lama
Aku sangat kuatir tentang dirimu
Setiap hari aku habiskan disini di Kota Shendu
Sekarang melihat kalian selamat
Aku akhirnya bisa lega
Tapi Guru...
Dia akan baik-baik saja
Tuan
Dia sudah mengalami banyak sekali kemalangan
Aku percaya
dia akan melaluinya lagi
Tapi bahkan jika itu apa yang kita harapkan
Ada perkataan
Jika hujan , maka jatuhlah
Apa yang sedang kau bicarakan?
Kau membuatnya berjatuhan dengan makan terlalu banyak
Tapi sekarang kita harus menemukan cara untuk menyelamatkan Guru
Changsheng tidak pernah mengambil resiko akan nyawanya dengan mudah
Jika dia berani melakukannya, maka dia pasti punya alasan
Ketika kita meninggalkan Kerajaan Baidi
Kaisar Bai berjanji untuk menulis surat kepada Sang Ratu
Jadi Yang Mulia Ratu tidak seharusnya menuduh Changsheng
Poin pentingnya adalah
Peta bintang
Pada keadaan terburuk,
Kita mungkin harus membujuk guru untuk memberikan peta bintang padanya
Kita tidak bisa melakukan apa apa dengan itu
Tidak bisa membiarkan nyawa guru dalam bahaya
Semuanya diluar kendaliku
dan aku tidak peduli akan itu
Yang Mulia
Yang Mulia, tunggu aku
Apa yang terjadi pada Luoluo?
Dia terlihat sedikit aneh akhir-akhir ini
Mungkin dia hanya kuatir
Tidak ada yang serius
Dia akan baik-baik saja, Aku akan berbicara padanya nanti
Mereka semua mempunyai luka yang sama
Mereka semua dibunuh dengan satu kali serangan
Ini sudah ke-tujuh kalinya dalam satu bulan
Penjahat itu makin lama semakin merajalela
Bukan hanya merajalela
Tapi juga semakin kuat
Semua korban adalah penjaga yang kuat
Tapi mereka tidak punya kesempatan melawannya sama sekali
Apa kau pikir ini perbuatan klan iblis?
Meskipun tempat ini menunjukan keberadaan nafsu iblis
Melihat dari metode pelatihannya
Itu tidak terlihat seperti iblis
Tapi ini...
Pembunuhnya menggunakan telapak tangannya dengan tujuan
Untuk membuat mereka menderita karena trauma
Untuk membuat publik tidak mengetahui tentang metode pelatihannya
Sayang sekali
Aku masih bisa menemukan petunjuknya
Hantu gunung membelah batu
Kail bintang melintasi langit
Jatuhnya bunga buttonwood
Ini adalah permainan pedang Akademi Lishan
Tetua
Kau mengalami kasus yang tidak beruntung lagi
Aku pikir pertemuan kembali kalian berdua
Akan menghasilkan hasil yang sama menguntungkan
Tidak menyangka, jika Yang Mulia sangat kejam
Sebagai ratu dari negara ini
Dia harus menempatkan negara diatas segalanya
Aku tidak menyalahkannya
Apakah kau masih memiliki peta bintang?
Ya
Pada kasus ini
Mengapa tidak kau berikan saja peta bintang itu pada Yang Mulia?
Aku tahu jika yang mulia
Ingin menggunakan peta bintang untuk memperbaiki formasi astrolab
Tetapi, peta bintang begitu aneh
Aku belum bisa menyimpulkannya
Memberikannya pada sang ratu yang sedang emosi
Mungkin akan balik menyerang
Pikiranmu tidaklah salah
Bagaimanapun, Yang Mulia berubah sangat banyak akhir-akhir ini
Dia semakin terobsesi dengan kekuatan formasi itu
Sekarang, formasi sedang ada di ambang kerobohan
Jadi dia ingin mendapatkan peta bintang secepatnya untuk membetulkannya
Untuk tujuan itu
Aku takut jika dia akan mengabaikan putranya
Paman Guru
Yang Mulia...
Apakah benar-benar ibuku?
Yang Mulia
Tidak pernah melakukan hal yang tidak pasti
Aku mengerti
Bahkan jika begitu, aku masih takut jika
Dia akan melakukan hal yang buruk padamu
Jika hari itu datang
Aku tidak bisa membantumu
Terima kasih Paman Guru
Aku tidak takut akan hal itu
Bagaimana jika Yang Mulia mengancammu dengan keselamatan Yourong?
Ku harap kau bisa membuat keputusan lebih cepat
Perubahan mungkin akan terjadi jika terlambat
Kau lihat
Jika kau tidak mengabaikan perintahku, kau tidak akan menderita seperti ini
Aku tau kau dan Chen Changsheng adalah teman dekat
Selama kau bisa membujuknya menyerahkan peta bintang
Aku bisa memaafkanmu kali ini
Kau bermimpi
Kau penyihir tua yang jahat
Benar
Chen Changsheng dan aku adalah teman dekat
Faktanya, kau juga sangat menyedihkan
Meskipun
Kau ini orang nomor satu di dunia
Tapi kau sendirian di dunia ini
Kau bahkan bisa mengorbankan anakmu
Tidak heran jika tidak ada yang menyukaimu dengan tulus di dunia ini
Bagaimana jika Yang Mulia mengancammu dengan keselamatan Yourong?
Ku harap kau bisa membuat keputusan secepatnya
Perubahan akan terjadi jika terlalu terlambat
Penjaga
Ada masalah apa ?
Tolong beritahu Yang Mulia
Chen Changsheng bersedia menyerahkan peta bintang
Tapi aku punya persyaratan
Apa persyaratannya?
Biarkan aku masuk ke batu nisan yang disegel
Untuk melihat wanita suci
Terakhir kali aku datang kesini
Aku adalah juara dari Ujian Kerajaan
Sekarang , aku adalah tahanan
Memikirkan tentang hal itu
Sangat mengharukan
Selama kau menyerahkan peta bintang
Tidak ada yang akan menahanmu
Kita sudah membuat perjanjian
Ketika aku melihat Yourong, aku akan memberimu peta bintang
Yang Mulia
Dia penuh dengan tipu daya
Aku akan mengawalnya
Selama aku berdiri disini
Tidak ada yang bisa melarikan diri dari hadapanku
Rong'Er
Changsheng
Bagaimana dengan lukamu?
Aku baik saja, jangan khawatir
Aku pikir...
Aku tidak akan pernah bisa....
Luoluo menyelamatkanku
Baiklah
Kalian bisa mengobrol lagi nanti
Kau telah melihat Yourong
Serahkan peta bintang itu
Kau setuju untuk menyerahkan peta bintang?
Tidak masalah
Peta itu ada di pikiranku
Meskipun tidak ada pensil dan kertas disini
Aku masih bisa membuat Yang Mulia melihatnya secara keseluruhan
Apa yang terjadi
Apa yang terjadi?
Mengapa batu nisan ini beresonansi?
Ayo masuk ke batu nisan
Ini aneh
Batu nisan ini sudah disegel
Chen Changsheng.
Apa yang telah kau lakukan?
Mengapa semuanya terjadi seperti ini?
Aku lupa untuk memberitahu sesuatu Yang Mulia
Peta bintang dibentuk oleh batu nisan terakhir
Ketika semua batu nisan saling terhubung satu sama lain
Kekuatan ajaib
Teleportasi akan terbentuk
Xuanyuan
Menurutmu Guru baik-baik saja sekarang?
Dia baik
Tapi aku yang tidak
Ada apa denganmu?
Tuan Putri sudah menanyakan hal ini ribuan kali
Telinga beruangku sudah robek
Ketika Guru terjebak di Zhou Garden waktu itu
Aku bisa pergi dan melihatnya melalui batu ini
Sekarang dia ada di Kota Shendu
Tapi ini sangat sulit untuk menemuinya sekalipun
Batu, batu
Jika kau bisa mendengarku
Tolong kirim Guru kemari untukku
Luoluo, Xuanyuan Po
Kalian juga disini
Guru
Guru, ini benar kau?
Tuan
Kau kembali
Ya, aku kembali
Maaf karena membuat kalian khawatir
Changsheng
Ini benar kau?
Wanita suci juga di sini
Apa Yang Mulia mengubah pikirannya?
Tidak
Kami teleportasi menggunakan kekuatan Peta Bintang
Teleportasi?
Apa maksudnya?
Aku tahu
Tuan, kau tawanan yang melarikan diri!
Kau melarikan diri entah bagaimana
Kita harus pergi sekarang
Tentara milik Yang Mulia akan sampai dengan cepat
Aku rasa seluruh orang di ibukota sedang mencari kita
Dimana kita harus sembunyi?
Changsheng
Qijian
Yang Mulia membiarkanmu bebas?
Sepertinya aku tahu dimana kita bisa bersembunyi
Yang Mulia
Dimana Chen Changsheng?
Dia melarikan diri
Bagaimana dengan Yourong?
Kalian berdua dengarkan aku
Apapun cara yang kalian gunakan
Temukan mereka
Dan bawa mereka kembali
Ya, Yang Mulia
Qijian
Qiushan Jun
Dimana Chen Changsheng?
Chen Changsheng
Bukankah ia dikurung oleh Yang Mulia?
Ia dan Yourong melarikan diri
Apa,
Kau tidak melihatnya?
Tidak
Periksa tempat ini
Ya
Gou Hanshi
Qijian, kembali denganku
Aku takut aku akan ditusuk dari belakang oleh seseorang
Awas kalian semua
Jangan mengotori lantai yang baru saja kubersihkan
Qiushan Jun, aku rasa mereka tidak ada disini
Mereka ada disini sebelumnya
Katakan padaku, dimana mereka?
Bagaimana aku tahu?
Saat aku disini,
Mereka telah pergi
Hanya sebuah surat yang tertinggal
Dimana surat itu?
Disana
[ Sampai jumpa. Jaga dirimu ]
Beraninya mereka!
Tuan, kami tidak menemukan mereka
Qiushan Jun, kami juga tidak menemukan mereka
Hanshi, kau dan orang-orangmu, tetap disini
Lihat jika ada petunjuk yang tertinggal
Ya
Lainnya!
Cari mereka!
Ya
Hanshi
Apa menurutmu
Mereka akan menangkap Chen Changsheng?
Itu sulit
Tergantung pada Chen Changsheng
Jika ia ingin bersembunyi,
Akan sulit untuk mencarinya
Jadi
Apa mungkin ia telah meninggalkan ibukota?
Aku rasa tidak
Yang Mulia telah membuat pembatas yang kuat
Dalam seratus mil, tidak ada yang bisa masuk atau keluar dengan mudah
Aku mengerti
Hanshi, tolong, lanjutkan pencarianmu
Aku akan pergi
Tunggu
Qijian
Aku tahu kau dekat dengan mereka
Aku rasa kau tahu apa yang harus kau lakukan jika bertemu mereka
Jangan khawatir, Hanshi
Tentu saja aku tahu
Apa yang harus kulakukan
Selamat tinggal
Chen Changsheng?
Luoluo?
Ini aku, Qijian
Hai
Bagaimana cara kalian bersembunyi?
Banyak orang yang mencari tapi gagal menemukan kalian
Pesona milik Guruku
Bahkan Jubah Hitam tidak dapat menemukan
Apalagi mereka
Changsheng
Apa kekuatan teleportasi bisa digunakan lagi?
Walaupun ia bisa memindahkan orang
Tapi tempat tujuannya acak
Kali ini aku bisa melarikan diri
Dengan mencari batu dari Zhou Garden terlebih dahulu
Jika tidak salah,
Mereka telah menemukan batunya
Jika kita berpindah lagi,
Sangat sulit untuk mengatakan dimana kita akan berada
Selain itu,
Kita tidak bisa lari begitu saja
Kenapa tidak?
Tetua memberitahuku
Formasi Astrolabe akan runtuh
Karena itu Yang Mulia mempertaruhkan apapun untuk mendapatkan Peta Bintang
Kestabilan formasi
Selalu jadi perhatian Yang Mulia
Yang berhubungan dengan takdir manusia
Aku tidak bisa mengabaikannya
Tuan
Kau akan memberikan Peta Bintang itu?
Tidak, kita tidak harus melakukannya
Kenapa?
Peta itu bisa memperbaiki kekurangan formasi
Untuk membuatnya tidak dapat dikalahkan
Tapi sementara itu,
Juga membuatnya semakin kuat
Cukup kuat untuk mengubah keinginan seseorang
Membuat pemiliknya
Menjadi bonekanya
Jadi,
Kita harus mencegah hal ini
Qijian
Apa kau disana?
Cepat, sembunyi
Tunggu sebentar, aku datang
Hanshi, ada apa?
Aku pikir kalau kau
Sangat dekat dengan Chen Changsheng dan yang lain
Sulit bagimu menyeimbangkan kedua sisi
Bagaimana kalau kau meninggalkan Akademi Tradisional
Qiushan Jun tidak akan mengganggumu
Hanshi
Kau akan selalu dengan Qiushan Jun
Benarkan?
Saat di Zhou Garden
Akademi Lishan telah kehilangan banyak
Kau juga pergi
Aku tidak ingin melihat Akademi Lishan berpisah seperti ini
Aku juga ingin kembali
Tapi aku takut melihat Qiushan Jun
Lebih baik aku disini saja
Lihat, ada banyak buku
Membaca buku setiap hari disini
Sepertinya akan menyenangkan
Qijian, tunggu
Ada lagi?
Aku ingin tahu
Jika kau menemukan Chen Changsheng
Apa yang akan kau lakukan?
Apa yang bisa kulakukan?
Tentu saja, menangkap mereka
Betapa jujurnya aku!
Tidak membiarkan mata-mata iblis pergi, benarkan?
Baiklah, Hanshi
Aku akan membaca buku sekarang
Sampai jumpa
Dia sudah pergi?
Hush, sembunyilah
Dia mungkin belum pergi
Qijian
Kau bicara dengan siapa?
Tidak ada
Aku dengar perpustakaan Akademi Tradisional
Berisi segala jenis buku rahasia yang langka sejak zaman kuno
Aku selalu ingin melihat-lihat
Hanya beberapa buku
Tidak layak dilihat
Keluarlah
Membiarkan tamu berada di luar
Apa seperti ini keramahan Akademi Tradisional?
Saudara Hanshi
Saudara Chen, sudah lama tidak melihatmu
Tidak tahu apa yang akan kau lakukan
Pada kami, tawanan yang melarikan diri?
Kau menawarkanku masalah besar
Sebenarnya, selama ini...
Aku tidak percaya kau mata-mata iblis
Tapi
Tapi Qiushan Jun mengatakan dengan pasti Kalau aku mata-mata iblis, benarkan ?
Kata-kata Qiushan Jun
Harus kupercaya
Nah, pernahkah kau berpikir,
Jika aku bukan mata-mata iblis
Dan tidak membunuh Guan Feibai
Kenapa Qiushan menekanku
Untuk menerima tuduhan itu?
Maksudmu
Itu jelas sekali
Qiushan Jun adalah mata-mata iblis!
Aku setuju
Ia hanya ingin mengkambing-hitamkan guruku
Tidak
Qiushan Jun seluruh hidupnya digunakan untuk berperang melawan iblis dan menjaga keadilan
Bagaimana dia bisa menjadi mata-mata iblis?
Hanshi
Aku sudah bersama Qiushan selama beberapa tahun
Aku juga tidak percaya dia seperti itu
Tapi, apakah kau pernah merasa
Dia berubah sangat banyak akhir-akhir ini
Qiushan Jun
Kau...
Kau baik-baik saja?
Aku baik
Aku hanya bermeditasi di malam hari
Apakah kau akan menolong Chen Changsheng
Untuk melawanku?
Lepaskan aku, lepaskan!
Siapa yang benar, siapa yang salah
Siapa yang sebenarnya mata-mata iblis
Aku pikir kau
Pasti memiliki jawabanmu sendiri
Tidak peduli benar atau salah
Orang-orang mencari kalian di seluruh ibu kota
Bukan hanya Akademi Tradisional
Kami diperintahkan untuk mencari
Di setiap sudut yang mungkin kau bisa bersembunyi
Kali ini, aku akan berpura-pura tidak melihatmu
Guru, apa yang harus kita lakukan sekarang?
Kabur
Bagaimana untuk melarikan diri?
Ada banyak sekali penjagaan dimana-mana
Sebenarnya
Hanshi sudah memperingatkan kita
Berhenti
Siapa kalian?
Murid Akademi Lishan
Diperintahkan untuk mencari penjahat yang melarikan diri
Silahkan
Tunggu
Tolong lepaskan penutup kepala kalian
Lepaskan
Maaf
Ini hanya tindak pencegahan
Aku mengerti
Kalian semua cari di setiap toko
Jangan sampai ketinggalan satu poin pun yang mencurigakan
Baik
Kalian pergi duluan
Aku menunggu yang lainnya
Orang seperti Chen Changsheng
Seberapa hebatkah dia ini
Untuknya
Seluruh ibu kota Shendu dijungkir balikan
Banyak sekali para penjaga yang diutus
Sepertinya wanita suci juga menghianati klan manusia bersamanya
Tidak tahu itu benar atau tidak
Qijian
Mengapa kalian begitu terlambat?
Ayo cepat
Pergi denganku untuk menggeledah Mansion keluarga Tang
Baik
Penjaga militer
Kami harus pergi sekarang
Silahkan
Lanjutkan pencarian
Itu sangat berbahaya sekarang ini
Sangat mengerikan
Tentu saja.
Jika bukan ide dari Guru
Kita pasti sudah tertangkap
Aku setuju
Aku harus pergi dulu
Murid Akademi Lishan
Sedang menungguku untuk membawa mereka kembali
Hati-hati
Maaf sudah merepotkanmu.
Jangan berterima kasih padaku.
Kau juga sudah menyelamatkan hidupku
Aku akan pergi
Ayo kita mencari tempat untuk beristirahat
Ingatlah untuk tidak menyalakan satu buah lilin pun
Orang-orang masih mencari kita
Bukankah itu batu pengontrol jiwa?
Guru memberikan ini padaku
Dia bilang jika orang asing menerobos kesini
Ini akan memberi peringatan
Dia selalu berhati-hati
Dan selalu memperhitungkan lebih dari yang orang lain lakukan
Tapi apa yang selalu ada di pikirannya hanyalah kau, Kakak Xu
Bagaimana pun, aku berharap
Dia bisa memikirkan dirinya sendiri lebih banyak
Luoluo
Apakah dia sudah sepenuhnya sembuh dari lukanya?
Tentu saja sudah
Setelah dewi menyembuhkannya
Dia tidak pernah sakit lagi
Ada apa?
Apa kau pikir dia belum sepenuhnya sembuh?
Bukan begitu
Aku hanya khawatir
Jika dia sembuh sepenuhnya
Itu akan sangat bagus
Karena penyakitnya
Changsheng sangat banyak menderita
Guru orang yang sangat baik
Tapi Tuhan tidak bersedia untuk melepaskannya
Ketika aku masih kecil
Aku bertemu dia ketika aku sangat terluka dan mendekati kematian
Beruntungnya, dia menyelamatkanku
Waktu itu, aku sepenuhnya tidak menyadari penyakitnya
Tapi malah menempel padanya sepanjang hari
Dan membuatnya bermain denganku
Sungguh?
Apa yang kalian mainkan?
Kita banyak sekali bermain
Kita membuat capung-capungan bersama
Membakar ikan bersama
Jika kita lelah
Kita akan duduk di pohon dan meniup Xun bersama
Aku tahu
Sebelumnya, aku juga pernah mendengar guru meniup Xun
Aku tahu jika dia sedang merindukanmu
Tapi sayang
Aku tidak seberuntung itu
Aku berharap aku bertemu dengan Guru ketika aku kecil
Dan mendengarkan dia meniup Xun untukku
Luoluo
Sudah cukup. Aku akan menemui Guru
Kasur ini dibuat dari kayu mawar yang terbaik
Aromanya bisa menenangkan saraf, membuat otak kita santai
Dan membantumu tertidur
Ini adalah kesukaan ayahku
Di waktu lalu, jika aku ingin tidur disini
Dia tidak akan mengijinkanku
Tenang saja
Selama dia masih hidup
Kau akan punya kesempatan untuk melihatnya
Aku tahu
Changsheng, apa yang terjadi?
Apa kau baik-baik saja?
Bagaimana ini bisa terjadi?
Karena formasi astrolab
Ini karena formasi astrolab yang memicu energiku
For...formasi astrolab
Ada apa dengan formasi astrolab?
Panjang umurmu masih sampai 20 tahun
Ini berarti
Sebelum 20 tahun
Kau masih akan meninggal
Sejauh ini, tidak ada perubahan yang terjadi
Jadi,
Tidak ada yang berubah?
Guru
Guru, Apa kau baik-baik saja?
Aku baik
Hanya butuh istirahat
Kalian semua harus ingat
Jangan beritahu semua orang
Sekarang adalah saat yang genting
Tempatkan keselamatan setiap orang diatas segalanya
Tidak peduli bagaimana kejamnya kenyataan
Rintangan ini
Adalah yang harus kita hadapi
Yang Mulia
Apakah Tuan akan marah
Jika tahu kita kabur keluar
Pasti dia akan marah
Umm.. apakah kita akan mendapat masalah?
Hanya kau, Guru tidak pernah menghukumku
Ya
Banyak sekali orang disini
Apa ada sesuatu yang salah dengan ini?
Apakah kau bodoh?
Keramaian bagus untuk penyamaran kita
Kita sedang diikuti , jika hanya sedikit orang
Itu aneh
Disini tempatnya, tapi dia dimana?
Aku disini
Mengapa kau berpakaian seperti itu?
Jika tidak
Bagaimana bisa melewati penjaga kerajaan?
Lima dolar, lima dolar
Tidak satu sen pun kurang
Semua produkku adalah asli
Yang Mulia, kau ceroboh sekali
Saat ini, diluar sangat berbahaya
Tapi kau masih keluar dan jalan-jalan disekitar
Aku sedang terburu-buru
Dimana itu?
Semuanya disini , Yang Mulia
Kau ingin begitu banyak pil
Apakah penyakit Tuan...
Guru baik-baik saja
Dimana jamur Kylin?
Kaisar Bai memesannya
Khusus untuk membantumu menaikan pelatihan
Tahap pelatihan
Bisakah tahap pelatihan menyelamatkan guru?
Tapi Jamur Kylin bisa
Paman Jin
Yang Mulia
Kembalilah ke taman obat
Kau itu berbeda dari Tuan
Karena Kaisar Bai
Yang Mulia Ratu akan melepaskanmu
Tidak mau
Dimanapun bersama Guru, itulah tempat terbaik
Aku harus pergi, sampai jumpa nanti
Hati-hati